السرقة بالنسبة لهم مثل مهنة الطب أو المحاماة.. قصة أكثر الصوص نجاحا في التاريخ!

وبحلول نهاية نوفمبر/كانون الثاني 1924، انتهت المحاكمة، وكان اللصوص في طريقهم إلى السجن. وعلى الرغم من كمية الأموال المسروقة، تلقى معظم اللصوص أحكاماً خفيفة إلى حد ما، ولم يقض أي من المدانين عقوبته بالكامل وتم إطلاق سراحهم جميعاً في النهاية لحسن السلوك.

أبطال شعبيون

غالباً ما يتم الآن النظر إلى قصة الإخوة نيوتن على أنهم  كانوا يحاولون ببساطة كسب لقمة العيش.

وقد قال ويليس لمصورين وثائقيين: "كنت أعرف أن جميع المصرفيين أغنياء ولم يتوانوا عن إلحاق الضرر بنا نحن المزارعين الفقراء، فلماذا أهتم إذا لحق بهم الأذى؟ لماذا لا أسرق منهم؟ ".

لكن القصة الرومانسية، كما رواها ويليس وإخوته والعديد من المؤرخين، ليست بالضرورة القصة الحقيقية.

يقول ويليامسون: "لقد صوروا ليبدوا أفضل بكثير مما كانوا عليه بالفعل". في الواقع كانوا محتالين ومجرمين.

 وكشف ويليامسون النقاب عن روايات صحفية عن إطلاق النار من قبل الإخوة خلال إحدى عمليات السطو على قطار في إلينوي، حيث ادعى أن حمالاً أسود باسم مون توفي بعد ثلاثة أيام من السرقة متأثراً بجروح ناجمة عن طلقات نارية. 

وعلى الرغم من أن عائلة نيوتن أقسموا أنهم لم يقتلوا أي شخص أبداً، فقد لا تكون تلك هي الحقيقة، مع ذلك بقي هؤلاء اللصوص في مخيلة العديد من الناس أبطالاً شعبيين بعد وفاتهم، ويتذكرهم الناس اليوم على أنهم لصوص البنوك الأكثر نجاحاً في التاريخ.